Turns out you can find interactive visualizations of the data here https://citiesmoving.com/visualizations/ 🎉

Reading through the paper, I think this is the raw data https://github.com/rafaelprietocuriel/ModalShare/blob/main/ModalShare.csv