This is an older article so unsure if still relevant:
https://join.piefed.social/2024/02/09/comparing-network-utilization-of-lemmy-kbin-and-piefed/