Why not ,,?
What's wrong with em dashes? I use it wherever English syntax requires it.
My distro has one of the highest amount of software packaged, yet i regularly find software i like that isn't. There will always be software that isn't packaged yet useful, i reckon.