https://docs.jellyseerr.dev/getting-started
tldr: searches metadata websites for movies and TV shows, and then adds thing to Jellyfin.
You can even then tell your *arrrr stack
to report things that succeed/fail to external services like Telegram.
https://files.catbox.moe/6758vv.jpg
What I do find weird is actually searching the Plex server I have access to for media
https://files.catbox.moe/rugpx0.jpg
Like, I could? But what I like doing is abusing another family members fibre connection to request things for both of us, that then appears in their Jellyfin magically.