Yea there is really no need to bother residents directly with outdoor code enforcement. My city just mails you a picture of the offending area, and tells you to fix it - or they will instead and send you the bill.