I've always found the petroleum distillate "Mineral spirits" to be oddly named in the same way. Also, if you're from the US, canola is rapeseed oil of a specific variety that they rebranded as a combination of "Canada" and "oil" because rapeseed didn't sit well with customers. There's a lot of power in what we call things.