will Linux try to emulate those?
To be clear, "Linux" isn't doing any of this, this is entirely Epic's EAC.
But as far as having an "OS designed with anti-cheat in mind", it depends on what the device is for. Is it my PC that has access to my personal data? No, I want control over my PC, and I don't want random programs having kernel-level visibility. Is it a game console hooked to my TV that doesn't have access to my data, and is used to play games that are only fun with effective anti-cheat? Sure, I'd like the choice to allow that.
But I do fear a future where MSFT coerces applications to use some form of hardware attestation in order to even run, or Epic pushing EAC as an anti-cheat standard on Linux, and now suddenly I have to be running a specific kernel and giving more access than I'd like in order to just run a random steam game.