Prob best to replace it since it looks like something dug into the braiding. If it was just a little bit of damage to the rubber you could probably get away with using some bead sealer. In this scenario it's probably best to just replace the tire.
This is why it's just not worth mounting your own tires, it's a pain in the ass, plus you can mess up the tire and have to pay more to replace it than you would have had to pay for someone else to mount them all for you.