Fun fact: if you took a bird (any bird) to see a movie with you, they would not see motion like we do. They would see a series of still frames (technically what movies are) because they require more than the 30-60fps we rely on for movies to see something as motion, due to, as you said, the need to perceive motion when flying which is much faster by default than other locomotion.
If memory serves, 140fps is about the minimum for them to see motion.