Seems like the easy fix is just hand them out from behind the counter like the olden days with some stuff
I could see Take Two imagine the only way to sell the game is behind a clear lock box or something. And not caring if store employees at Walmart or the like abuse reselling keys as I would think take Two doesn't lose money since they already sold it to a vendor