The easiest way to listen to good music is to pick your genre on PBS community radio down in Melbourne:

https://www.pbsfm.org.au/programs/list

Click it, find the recent past episodes list, pick a recent episode and click the "listen" icon next to the episode titled.

1. Find the show and past episodes
2. click the listen icon thats directly next to the title of the episode.

Personally I like Soak for real calming music:

https://www.pbsfm.org.au/program/soak

Underground love for really new music:

https://www.pbsfm.org.au/program/undergroundlove

And Ear Of The Behearer for really out there psychedelic and experimental music (but maybe skip past the theme song):

https://www.pbsfm.org.au/program/ear-of-the-behearer

But if you really only want to listen to Australian artists, there's homebrew:

https://www.pbsfm.org.au/program/homebrew