Gotta try the OOT remake to see how well it runs on my rig. Got Pokopia and Starfox running. No issues with Pokopia at all; Starfox has some artifacting in cutscenes and can't maintain a high FPS, but its adequately playable. Not sure what else even is there that isn't already officially ported or available on Switch 1 also.

Edit: OOT also runs smoothly. Not always 60 (the cutscenes are usually 60 but gameplay fluctuates between 30 and 60, usually sitting somewhere around 40-45). But I am on 10 year old hardware. Shit was saying you'd need a super modern Intel CPU just for 30, tho, so that was a lie.