you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 1 point 1 day ago

Without the context of any preceding panels or the comic in general, I don't think I would translate it in those terms. It could make sense based on context, but it seems unlikely.

  • source