I've cancelled my subscription yesterday, conveniently it was about to renew at the end of the week, so I have a few days to migrate from Proton, here's what I'm thinking of, but I'd love to hear what other people are switching to
I don't computer enough to host my own site.
You mean savvy or cost?
If it's cost, you can have a simple site and email with your own domain for something like $30 a year.
I cut lawns and maintain gardens,
Do you own your rake and gloves or rent/borrow them?
It's the same thing having a domain. Really basic but essential tool that it makes sense to own it and have no surprises or changes at anybody else's whim.