Batman TV series was one giant vaudeville recombination of still in flux Batman mythos by mid Silver Age. Cons always struggled with that kind of stuff although not to an extent it stinks on social media.
There were like two Batwoman movies in the 60s-70s and they were of its time. One was basically a bad lucha movie and the other was a porno.