Actually they probably already have geolocation enabled because the article says the family member needs to be at the same location when they scan the code.

I guess family plans are for members who live at the same house. If someone moves away to college then they can't be a part of the family anymore.