This has nothing to do with private accounts. They're trying to turn people with free business pages into paying customers, which seems fair enough to me.