You can land on roads. It's just rare it would be safe and a good idea

Big tire super cubs do it pretty often in rural Alaska

Biggest problems landing on roads is power lines and traffic. If either are present, it's emergency only