Mostly lack of interesting content. Which translates to enticing quality creators to post there. Some of them already do, like Veronica Explains and The Linux Experiment, but they are exceptions.
I don't know what that would take, since I'm not a creator, but probably monetization, managing spam, etc would be key points.