You're describing literally every LLM at some point. It's why they can't be trusted, and why the user needs to already know how to accomplish what they're asking. The hallucination machine needs to only be used to try and make it faster, not relied on to blindly make decisions and changes without oversight.