It's Ruby. And yes, it could be simpler as a plain, pure function. There is nothing that warrants having the temporary objects, no tricky long-lived state, no leased/shared resource, etc