A heart attack, I would presume. Depending on what the substances target and how, blood vessels along the colon might experience a rapid switch between widening and constraint, leading to a very unpleasant event.

But I'm no doctor, so I can be wrong about it quite easily.