Are you guys still getting this text-style JSON output when running ujust update?
Yes. I think they switched to a new updater tool (that gets called by just/topgrade).
I really hope they fix it though because the JSON stream is unreadable and just pollutes the terminal scrollback buffer.