Theoretically, she should know what to do now. The problem was that I switched my library from Calibre to Alexandria in the meantime, and Myne still tried to access the dead Calibre instance. So in one or two eternities, when the next volume comes out, she might actually give the correct answer on the first try.