The history doesn't "become more nuanced" just because someone reinvents it. Either he was a "founding member" of the company...meaning, by definition, that he was there from the beginning...or, he wasn't. That's it.
Elon Musk didn't join the company until 5 years after it was founded. That means he was NOT a "founding member". That's literally the definition of the word.