That's because the original comic is pure Garth Ennis trash. It's just edgy for edginess sake with nothing to actually say beyond "celebrity culture bad".
The show still has an edginess problem, but it is much better and has a more or less coherent viewpoint.