I believe UPS and FedEx are required to make refunds as people were explicitly charged tariff related fees.
Because Sony and Microsoft just baked the price in, its a little hard to get them to refund since theres technically nothing to refund (as shady and fucked up and goodwill burning as it is).