All the magic of Airtags is in iOS automatically scanning for them and reporting the phone location when an Airtag is detected.
Anyone can move an Airtag undetected, as long as it is shielded from being pinged by Apple devices. Apple will continue to report its last detected location.
Not sure if Google is also playing along.