So what? It doesn't change that the language is useful and there's not a good alternative to it. As the author if the article states:
All abstractions are imperfect, but I don’t see the value in refusing to use the language of intention, motivation, and collaboration when a behavior is impossible to make sense of without these concepts.