Alan Moore's From Hell would probably need another two books just for him to talk about his research and the references he makes and it's just a comic book... bad readers can hardly be good writers.
I guess it would be fair to ask LLMs to start your journey, like "main works on this genre/theme", and from these works you pull the thread for more things