Actually you don't even stream from the cartridge. The cartridge connector is part of the system bus. The equivalent of the CPU-RAM connection on the current motherboards. When you insert a cartridge, the ROM chips inside the cartridge becomes part of your system memory. So you literally run it directly from the cartridge. Imagine today's games came inside RAM sticks, and inserting them into DDR5 slots.