AFAIK, you can't visually assess whether something's been "properly" pasteurized or canned, and plenty of traditional dishes use un/semi-cooked meats.

The saying smacks of <90s (if not <50s) in its deceptive simplicity, and assumption that the listener is smart enough to suss out the rare moments it's applicable.

(aside: definitely*, edible*)