I hear you, he had been around a long time before I saw him in something which then had me going back and saying "Oh wait that was him?!" In a bunch of movies I'd seen in years past. What impressed me was how unrecognizable to me his different characters were from each other, which I suppose is why I hadn't realized it was the same person in many of them.