It's also comparing deaths from Chernobyl, but limiting it to 1986 to deaths from Bhopal, both immediate and long term.
The long term estimates from Chernobyl are debated and still look way lower compared to Bhopal, but the tweet isn't being completely honest.