I interact almost exclusively with queer community. Not a single person I've interacted with has ever had a problem with using cocksucking as an insult and many of them have used such a phrase themselves