I initially thought that. But the article makes it clear. But you need to know how our licenses work.

Normally for speeding (up to 42mph in a 30) you would get as a first offense the choice of paying for a speed awareness course OR 3 points + fine, and 43-49mph you would get a fixed penalty of 3 points and a fine. Subsequent offenses would go straight to points + fine.

However the points are important. Your points expire after 3 years. But if you have 12 active points at any time, you will then get a compulsory ban (unless you can prove to a court you need to drive, which is abused of course). Which is what likely happened here.

So, she's been quite the habitual offender.