Interesting, this is the second time today I learned a word that had an older usage that I first thought was wrongly used by someone. I just learnt that jury-rigged is the original term for jerry-rigged, and thought it was only used in the context of courts of law, but it turns out it originally referred to jury masts on sailing ships.