Not to mention pirates do increase game visibility, which is free advertising. And pirates play games that they wouldn't otherwise buy.
Small percentage, sure. But it's a factor.
They're not denuvo games but I tried CO:E33 and BG3 because they were big and popular. I eventually bought both. I would have never tried or bought them otherwise, the price tag was just too great to bother.