Not too sure on lemmy's exact inner workings but I would imagine there is still a "pointer" to the content being loaded, except the content is now missing in this case?
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
replies: