Can't believe the strength of opinion on this post! I assume it's people frustrated that you dare post a pun in a (non-American) dialect... or perhaps you've touched a raw nerve in Oldham!