This Is Awkward: Mushrooms That Cause 'Tiny Human' Hallucinations Don't Contain Psychedelics
(www.sciencealert.com)
Potentially (potentially doing a LOT of heavy lifting here) unethical, make a reasonably comfortable tiny person cell, take the mushrooms, put a tiny person in the cell. A second person who is completely unaware of the previous events takes the mushroom and we see if they can see the same tiny person still in the cell.