Or the subs on the anime is AI generated garbage that isn't accurately translated. I'd rather wait a few days and find a fan sub. Though that's hard these days. Seems like even pirated copies of shows just rip from Crunchyroll anyway. Which go figure, Crunchyroll is owned by Sony last I checked.