I unlocked my bios (luckily Lenovo allows that with just a "secret" key combination in the bios) and disabled modern sleep, enabled S3 and S2 and tried that, with the result that my Linux freezes every time on wake up instead of only half the time...
Don't know what exactly they messed up there, but it's frustrating.