A movie made by someone else will never compete with the tailor made vision you created in your own tastes. That’s why people tend to dislike adaptations compared to the source.