That printer probably supports AirPrint, which Mint supports without any extra tinkering. Connect the printer to your network, and try going through linux mint and adding the printer through the settings. If it doesn’t show up, then you can try using drivers (install using below command) and then re-adding the printer
Install by pasting this into your terminal. Enter your password when prompted.
TMP_DEB=$(mktemp --suffix=.deb) && curl -sSL "https://support.brother.com/g/b/downloadend.aspx?c=us&lang=en&prod=hll2465dw_us&os=128&dlid=dlf106036_000&flang=4&type3=10283" -o "$TMP_DEB" && sudo apt install -y "$TMP_DEB" && rm -f "$TMP_DEB"
Explanation if you want to learn:
- Brother offers drivers online
- Download the “linux printer driver (.deb package)”
- Then, to install onto your system, use your package manager and tell it to install the package you downloaded
sudo apt install ./Downloads/package_name.deb