Well, it’s definitely tangential. The only overlap is how their refunds don’t actually fix anything and there is no path to actually addressing the original customer intent. A new order would be more money, and a gamble on the same error happening (maybe even intentional neglect by the people at the restaurant). And having to go out and get it yourself breaks the whole reason you engaged with the company at all.
It’s a very broken customer service system they have. And it has to be that way to keep their margins.