Just noticed this when getting a new AC installed yesterday. Not sure if it's a bird or squirrel nest, or even active. It's super high up that I don't have a ladder to reach, also I am not super cool with being that close to electrical wiring but I feel like it's a hazard that needs to be removed. Anyone else experience this and what you suggest my approach should be or what service might need to be hired?