Are you getting this from an LLM or your butt?
https://dmcaauthority.com/how-to-appeal-a-dmca-takedown-notice/
After filing a counter-notice, the content creator enters a critical phase in the DMCA process, wherein the copyright owner must respond to the appeal within a specified timeframe, either accepting the rebuttal or taking further action, such as filing a lawsuit.
The actual issue is that you’re getting strikes on your YouTube / Twitch account. You can still host this stuff outside of US and their allies jurisdiction but you wouldn’t make any money that way - which shows that most of those affected are after money.