When running the game with Proton, lots of users are experiencing a bunch of issues, primarily on Nvidia hardware. Dunno why, something about the game has weird stuff going on. The article mentions in the title that this is a complaint by the dev of VKD3D-Proton