I don't understand the question; the Fediverse has nothing to do with apps. Apps are just frontends that access services. But you asked for a YouTube alternative, and for that, your phone's hardware is completely irrelevant.
Or are you planning on installing a PeerTube instance on your phone?